🇩🇪 de en 🇬🇧

jemandem auf der Zunge liegen

  /ˈjeːmandəm ʔaʊ̯f deːɐ̯ ˈt͡sʊŋə ˌliːɡn̩/ , /ˈjeːmandəm ʔaʊ̯f deːɐ̯ ˈt͡sʊŋə ˌliːɡŋ̩/
  • jemandem beinahe, aber momentan doch nicht einfallen
  • beinahe zu einer Äußerung, Antwort ansetzen; sich bewusst mit einer Äußerung, Antwort zurückhalten
be on the tip of someone’s tongue
Wiktionary Links